Живец. Жить нечем! ... Вот я этак, по должности-то, смотрю, да и вижу, что он без малого рубль на рубль хватил; ведь хорошо? Так что же: норовит он, бестия, дюжину персиков тебе на подносе поднести или малины к Светлому Празднику. Ну судите сами, - служил я в военной службе - что ж мне малина?.. У меня дети, что же мне малина?.. Ведь я не млекопитающее?..
Тарелкин (идет в кабинет и останавливается против Живца). Ну нет... Вы млекопитающее. (Проходит.)
Живец (оскорбившись). Я?.. Млекопитающее! - ну, а ты свинья!..