Низами Гянджеви - цитаты
Скачи и играй, это поле - твоё.
Посмеет ли тлен твою воду пролить,
Иль небытиё твоё имя носить?
Дай небытию блуждать в небытии,
Пусть тлен носит тленные цепи свои!
О, вздох твой, - он речь для нескорых в речи.
Как пластырем, раны грустящих лечи.
Закон твой дал разуму вывесть на брег
Корабль наш из кровью наполненных рек.
Низами Гянджеви
Будь весел - короток наш век - он горя твоего не стоит.
Забот о малом и большом - что спрашивать с него! - не стоит.
Ячменное зерно, и то - стократ весомее его.
Все правосудие его - мизинца, и того не стоит.
И сам он, и его тепло, и дня его случайный свет -
Чуть холод утренний дохнет - мгновенья одного не стоит.
Ты говоришь: не может быть, чего-то все же стоит он.
Вглядись же пристальней в него: клянусь, он ничего не стоит.
Низами Гянджеви